首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由文户修提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
干净利落 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
散言碎语 犹言闲言碎语。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。