首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



对牛弹琴

意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由文户修提供。

相关成语


成语 解释
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
支支吾吾 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐,含混躲闪。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
体恤入微 同“体贴入微”。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
死对头 指难以和解的仇敌。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。