离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 逆道乱常(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由文户修提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 日月合壁 | 日月同时上升，出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 卬首信眉 | 信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |