首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由文户修提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
革风易俗 改变风气和习俗。
恨铁不成钢 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
识文断字 知晓文字。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
见危致命 见“见危授命”。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
白首之心 老年时的壮志。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。