销声匿迹

销声匿迹 (冬天的蚊子 ) 是一个汉语成语，歇后语是冬天的蚊子，销声匿迹是中性词。。。。

拼音语读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠㄕㄥㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清李宝嘉《官场现形记》第二十八回）

正音“匿”，不能读作“ruò”。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。

辨形“销”，不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）

俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）

※ 成语销声匿迹的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(销声匿迹)相关的成语：

扬眉吐气	扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴；得意的神情。
心有余而力不足	心里非常想做；可是力量不够。
一塌糊涂	形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
掉以轻心	掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
井井有条	井井：整齐、有条理的样子。形容整齐；有条有理。
吹毛求疵	求：寻找；疵：缺点；小毛病。吹开皮上的毛；寻找里面的疤痕。比喻故意挑剔毛病；寻找差错。
得心应手	心里怎样想；手上就能相应地怎样做。形容功夫到家；技艺纯熟；做起来很顺手。
正大光明	公正无私、胸怀坦白的样子。
铤而走险	指在无路可走的时候采取冒险行为。铤：快跑的样子；走险：奔赴险地。
完美无缺	完善美好；没有缺点。完美：完整；完善。
花好月圆	花儿是美的；月亮是圆的。比喻美好团聚。多用做新婚贺词。
满不在乎	满：全；在乎：在意。完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。
就事论事	就：按照。指按照事情本身来评论是非得失。也指只评事情的现象；不涉及事情的本质和做事的指导思想。
近水楼台先得月	水边的楼台先得到月光。比喻由于近便而获得优先的机会。
神不守舍	神：精神；心神；舍：本为房屋；这里指人的躯体。精神不守在躯体里。形容精神不集中；心神极不安定。
埋头苦干	埋头：一直低着头；苦干：尽心尽力地干。形容工作勤奋、努力。
官运亨通	运：运气；亨通：顺利；通达。官运很顺利；升得很快。
含苞待放	形容花朵将要开放时的形态。也比喻将成年的少女。
礼尚往来	尚：注重。在礼节上要注重有来有往。后也指你对我怎么样；我对你就怎么样。
一毛不拔	连一根汗毛也不肯拔出来。形容为人十分吝啬；自私。
欺上瞒下	对上欺骗，博取信任；对下隐瞒，掩盖真相。
不知深浅	形容不懂得事情的利害。
一无所获	什么东西都没有获得（一无：全无）。
毛遂自荐	毛遂：战国时赵国平原君的门客；荐：推荐；荐举。毛遂自己推荐自己。形容自告奋勇去做某事。