jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由文户修成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
代人说项 替人说好话。
头上安头 比喻多余和重复。
相提并论 相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
虚文缛礼 虚:虚假;缛:繁复,繁琐。虚伪的仪式,繁琐的礼节
凤凰在笯 笯:鸟笼。凤凰被关在笼中。比喻有才能者不能施展报负。
一介之才 微小的才能。
明公正义 见“明公正气”。
冲州过府 见“冲州撞府”。
鸿泥雪爪 见“鸿爪雪泥”。
染丝之变 《墨子·所染》:“扞墨子呴见染丝者而叹曰:‘染于苍则苍,染于黄则黄。所入者变,其色亦变。’”后因以“染丝之变”比喻本来相同的人或事物因受环境影响而变得不同。
饮冰食蘖 谓生活清苦,为人清白。亦作“饮冰茹檗”。
时和岁丰 四时和顺,五谷丰收。用以称颂太平盛世。同“时和年丰”。
九洲四海 九洲:指中国;四海:古人认为,中国九州之久是一望无际的大海,此指中国以外的地方。指中国及四周以外的地方。
放荡驰纵 驰:乱跑。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
酒余茶后 指随意消遣的空闲时间。
彻里至外 见“彻里彻外”。
呼天唤地 哭天叫地,形容极为痛苦。
担酒牵羊 牵着羊,挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
翘首跂踵 翘首:抬起头。抬起头踮起脚。形容殷切盼望。
砥名励节 砥:磨刀石,引申为磨砺;名:名誉;励:通“砺”,磨炼;节:节操。砥砺磨炼自己,立名立节
郑卫之音 郑卫:指春秋时的郑国和卫国。指春秋战国时郑、卫等国的民间音乐。
五劳七伤 泛指各种疾病和致病因素。
析毫剖厘 见“析毫剖芒”。
鹓班鹭序 鹓、鹭:两种鸟,鹅和鹭飞行有序。比喻百官朝见时秩序井然。

最近成语拼音查询: 甘拜下风的读音(gān bài xià fēng) 气吞斗牛的读音(qì tūn dǒu niú) 燕雀之见的读音(yàn què zhī jiàn) 靦颜人世的读音(tiǎn yán rén shì) 连更星夜的读音(lián gèng xīng yè) 飞扬跋扈的读音(fēi yáng bá hù) 大得人心的读音(dà dé rén xīn) 过化存神的读音(guò huà cún shén) 趁势落篷的读音(chèn shì luò péng) 克绍箕裘的读音(kè shào jī qiú) 研精致思的读音(yán jīng zhì sī) 寒心酸鼻的读音(hán xīn suān bí) 剖腹藏珠的读音(pōu fù cáng zhū) 连绵不断的读音(lián mián bù duàn) 装点门面的读音(zhuāng diǎn mén miàn) 六臂三头的读音(liù bì sān tóu) 不悱不发的读音(bù fěi bù fā) 彼众我寡的读音(bǐ zhòng wǒ guǎ) 搜索肾胃的读音(sōu suǒ shèn wèi) 艺不压身的读音(yì bù yā shēn) 皮里阳秋的读音(pí lǐ yáng qiū) 蚤朝晏退的读音(zǎo cháo yàn tuì) 枕石漱流的读音(zhěn shí shù liú) 闭门思愆的读音(bì gé sī qiān) 翘足可待的读音(qiào zú kě dài) 更多成语的拼音